equip screen update

immer noch am bugfixen, können das modul wahrscheinlich am wochenende oder montag abschließen. schwerwiegende performanceprobleme derzeit (was allerdings nicht an den gestackten bildern liegt)…